natural right أمثلة على

• In a free world they violate the natural rights of every citizen.
  فى العالم الحر هم ينتهكون الحقوق الطبيعية لكل مواطن
• “A natural right is a son that never had a father.”
  "إن الحق الطبيعي هو ابناً لم يكن له أبًا أبداً."
• You got a natural right hand, the way you throw it, the way you land it.
  لديك يُمنى طبيعية الطريقة التي تلوّح بها وتضرب بها
• He famously asserted that the concept of natural rights was “nonsense upon stilts”.
  وأكد شهرة أن مفهوم الحقوق الطبيعية كان "هراء مبني على ركائز متينة".
• For example, Immanuel Kant claimed to derive natural rights through reason alone.
  على سبيل المثال، فقد ادعى إمانويل كانط استخلاص الحقوق الطبيعية عن طريق المنطق وحده.
• Although justice is against you, you have the natural right to be an ordinary man.
  على الرغم من أن العدالة ضدك لديك الحق الطبيعي أن تكون رجل عادي
• Hobbes' conception of natural rights extended from his conception of man in a "state of nature".
  امتد مفهوم هوبز للحقوق الطبيعية من مفهوم الإنسان في "حالة الطبيعة".
• Thomas Hobbes (1588–1679) included a discussion of natural rights in his moral and political philosophy.
  توماس هوبز (1588-1679) تضمن مناقشة الحقوق الطبيعية في الفلسفة السياسية والفلسفة الأخلاقية.
• We wouldn't even have the natural right to bear arms to defend ourselves against the cartels.
  ونحن لا تملك حتى الحق الطبيعي حمل السلاح للدفاع عن أنفسنا ضد عصابات .
• May Boston's troubles soon be at an end and her people's natural rights as Englishmen be fully restored.
  "سيكون في شهر مايو متاعب كثيرة "لبوسطن لترد حقوق شعبها مثل الأنجليز سيكون كاملاً
• Preservation of the natural rights to life, liberty, and property was claimed as justification for the rebellion of the American colonies.
  الحفاظ على الحقوق الطبيعية في الحياة والحرية والملكية كانت هي مبررات التمرد في المستعمرات الأمريكية.
• ISBN 0-19-875063-3 The U.S. Declaration of Independence and Natural Rights from Constitutional Rights Foundation The U.S. Committee for the Protection of Natural Rights
  (ردمك 0-19-875063-3) الولايات المتحدة إعلان الاستقلال و الحقوق الطبيعية من الحقوق الدستورية الأساس.
• ISBN 0-19-875063-3 The U.S. Declaration of Independence and Natural Rights from Constitutional Rights Foundation The U.S. Committee for the Protection of Natural Rights
  (ردمك 0-19-875063-3) الولايات المتحدة إعلان الاستقلال و الحقوق الطبيعية من الحقوق الدستورية الأساس.
• From the 1790s to the 1820s, British radicals concentrated on parliamentary and electoral reform, emphasising natural rights and popular sovereignty.
  من 1790 وحتى 1820 ركز الراديكاليون البريطانيون على الإصلاح البرلماني والإنتخابي، مشددين على الحقوق الطبيعية والسيادة الشعبية.
• Conversely, the concept of natural rights is used by others to challenge the legitimacy of all such establishments.
  على العكس من ذلك، فإن مفهوم الحقوق الطبيعية يتم استخدامه من قبل الآخرين من أجل الطعن في شرعية كل هذه المنشآت.
• As you know, the colonists were angry about the writs of assistance, which they argued violated natural rights described by John Locke during the enlightenment.
  كما تعلمون، فقد غضب الكولونيون كثيراً بشأن أوامر المساعدة التي ادعوا أنها من الحقوق الطبيعية
• The proposition that animals have natural rights is one that gained the interest of philosophers and legal scholars in the 20th century and into the 21st.
  القول بأن للحيوانات حقوق طبيعية شغل اهتمام الفلاسفة و علماء القانون في القرن العشرين وفي القرن الحادي والعشرين.
• Views began to change during the Enlightenment, when tradition was increasingly challenged and the value of individual autonomy and natural rights began to be asserted.
  تغيّرت الأفكار خلال عصر التنوير عندما بدأ تحدي التقاليد على نحوٍ متزايد وبدأت قيمة الحكم الذاتي الفردي ووالحق الطبيعي بالظهور.